Galleria Jangva
Uudenmaankatu 4-6, sisäpiha
00120 Helsinki
puh 6123743
ti-pe 11-19 la-su 11-17
galleria@jangva.fi
www.jangva.fi

Galleria Jangva
Uudenmaankatu 4-6, sisäpiha
00120 Helsinki
puh 6123743
ti-pe 11-19 la-su 11-17
galleria@jangva.fi
www.jangva.fi


LAURA KANSANEN-STAVALE
Valokuvamaalauksia
6.6. - 24.6.2012

Galleria Jangvassa avautuu 6.6. 2012 Laura Kansanen-Stavalen näyttely. Näyttelyssä kävijä pääsee tutustumaan enkeliaiheen inspiroimaan teoskokonaisuuteen. Taiteilijana Laura Kansanen-Stavale on kiinnostunut eri menetelmien ja lähtökohtien yhdistämisestä. Teoskokonaisuuden työt ovat käsiteltyjä valokuvia. Niissä heijastuu taiteilijan aikaisempi kokemus tulkita maailmaa maalaustaiteen keinoin. Hän yhdistää erilaisia elementtejä kerroksina. Näyttelyn teokset muodostavat sarjan erilaisia kuvitteellisia enkelihavaintoja, löydettyjä ja unohdettuja enkelinsiipiä. 

Näyttelyn teoksissa vaelletaan toden ja epätoden, faktan ja fiktion rajalla. Kietomalla kuvitteellisen ja reaalimaailman, tarinan ja todellisuuden lapsuuden muistoihinsa Laura Kansanen - Stavale tallentaa valokuvallisin keinoin ohikiitävien hetkien välähdyksiä. Työt ovat kuvia, jotka sekä paljastavat että peittävät. Tarunomainen todellisuus vai todellisuutta muistuttava taru - taiteilija haluaa jättää ovet auki katsojan tulkinnoille, myös arvomaailman tasolla.

Laura Kansanen-Stavale
laikanet(at)gmail.com
http://www.laikanet.com

Galleri Jangva
Nylandsgatan 4-6, innergården
00120 Helsingfors
tel 6123743
ti-fre 11-19
lö-sö 11-17
galleria@jangva.fi
www.jangva.fi


LAURA KANSANEN-STAVALE
Fotomålningar
6.6 - 24.6.2012

Den sjätte juni öppnas Laura Kansanen-Stavales utställning på Galleri Jangva. Besökarna får beskåda en verkhelhet inspirerad av änglar. Som konstnär är Kansanen-Stavale intresserad av att kombinera olika metoder och utgångspunkter. Verkhelheten består av manipulerade fotografier, som reflekterar konstnärens tidigare upplevelser av att tolka världen genom att måla. Hon förenar olika element i flera skikt. De olika verken i utställningen bildar en serie olika fiktiva änglaförnimmelser, återfunna och förglömda änglavingar.

I verken färdas vi på gränsen mellan verkligt och overkligt, fakta och fiktion. Genom att väva in det fiktiva med det verkliga, berättelse och sanning med sina barndomsminnen, fångar Laura Kansanen-Stavale flyktiga ögonblick med fotografiska medel. Dessa verk är bilder som både avslöjar och döljer. Sagolik verklighet eller en berättelse som påminner oss om verkligheten – konstnären vill lämna rum för åskådarens tolkningar, även på det värdemässiga planet.

Laura Kansanen-Stavale
laikanet(at)gmail.com
www.laikanet.com

Gallery Jangva
Uudenmaankatu 4-6, courtyard
00120 Helsinki
tel 6123743
Thu-Fri 11 am - 7 pm
Sat-Sun 11am - 5 pm
galleria@jangva.fi
www.jangva.fi


LAURA KANSANEN -STAVALE
Photograph paintings
6.6. - 24.6.2012

On June 6th 2012, Laura Kansanen-Stavalen's exhibition opens at Gallery Jangva. Exhibition viewers will see an angel inspired collection of work. As an artist, Kansanen-Stavale is interested in combining different mediums and starting points. The final products are manipulated photographs, that reflect the artist's previous experience in interpreting the world through painting. She combines different elements though layering. The art works in the exhibition, form a series of fictitious angel sightings, found and forgotten angel wings.

The works walk the line between truth or lie, fact or fiction. By intertwining the imaginary and real world, the story and truth to childhood memories, Laura Kansanen–Stavale preserves flashes of moments, using photography. The works are images that both reveal and conceal. A fairytale like reality or reality like a fairytale – the artist wants to leave the door open to interpretation even where values are concerned.

Laura Kansanen-Stavalen
laikanet(at)gmail.com
www.laikanet.com

näyttelyt,utställningar, exhibitions
aloitussivulle, tillbaka, home