Galleri Jangva
Nylandsgatan 4-6, innergården
00120 Helsingfors
tel 09-6123743
ti-fre 11-19 lö-sö 11-17
galleria@jangva.fi
www.jangva.fi


ELINA RUOHONEN
Double Portrait
Målningar
Galleri Jangva
29.6 - 17.7.2011

Jag ställer mig själv och andra människor i tidsperspektiv, mödrar och mormödrar, och inbillar mig själv att jag kan förlikna våra gemensamma tankar för att skapa en samtida tillvaro. Jag och den andra är samtidigt närvarande i varandras verklighet.

Kulisserna, förståelsen och anknytningen – alla på sina egna nivåer. En underlig tanke över hur de olika nivåerna delvis sammanfaller och blir ett. Kunde jag minnas något, förnimma något nytt eller bortglömt?

Jag undrar vad som är lika hos oss. Allting är samtidigt lika och olika. Människor i ett tomt rum, utan (olika) tidsbegrepp. Den fina samhörigheten eliminerar inga konflikter.

Målningarna behandlar vår existens i allmänhet, den heliga nakna ensamheten, närvaron eller dess frånvaro. Egentligen utgör spegeln den rätta bakgrunden, hålet, som visar utrymmet bakom åskådaren.

Målningarna bör vara cirklar, utan vassa hörn, så att de kan utvidgas.

Utställningen består av målningsserier, vars bottnar är gjorda av plexiglas och spegel. Här möts samtidigt olika världar: den målade sanningen och realtiden, som avspeglar sig från spegeln.

Den första delen av målningsserien Double Portrait visas på utställningen i Jangva och den andra delen av serien kan ses på bildkonstveckorna i Mänttä (12.6. - 31.8.2011) med festivalens tema "Hedra din fader och din moder".

Elina Ruohonen

e-mail:elinaruohonen(at)hotmail.com

www.elinaruohonen.net

tillbaka